În Întoarcerea huliganuluitermenul tare, din titlu şi din carte, pare să fie cel de huligan,cu toate conotaţiile lui derivînd din romanele iniţiatice ale„trăiriştilor“ interbelici, din scrisul amar al lui MihailSebastian şi – nu în ultimul rînd – din ...