Hrebenciuc, dosar penal în Lichtenstein