Situate nc sub amprenta iluziei pozitivistea neutralitii axiologice, abordrilede factur istoric, dar i cele dinsfera tiinelor sociale i politice relative latrecutul recent nu reuesc s creioneze uncontext interpretativ care s surprind detaliul.Desigur, nu acesta este, n mod necesar,rostul unor ...

Dup ndelungate peripluri care in de arcanelelumii editoriale, dar i de caracterulatipic al volumului n sine, a vzut,n sfrit, lumina tiparului volumul de Opere Sorin Stoica, Dincolo de frontiere. Vorbim despreo carte de 1.200 de pagini, n care snt adunatevolumele de proz publicate de autor n ...

Culori n amintirea lui Andrei Bodiu, la un an de zile de la moartea saUneori ziua este mtsoas, scris de creionul unui copil pe cerAa cum scriai tu cu picioarele talepe iarba unui teren de fotbalLa poalele unei ceti cnd eram puberiDriblnd cu o minge de fotbal i rznd ...

Pe la mijlocul lui mai, ncepusem s umblmcu Gaudeamusul pe la locuineleprofesorilor, dar i prin parcuri i pestrzi, unde se ntmpla s ne ntlnim cu grupuride la alte licee. La o asemenea ntlnire,un biat de statur mijlocie, cu o claie de prcrlionat i ochi mici, uor nclinai, m-a ntrebat:Nu cumva eti ...

ntre 12 i 15 martie a avut loc prestigiosulTrg de Carte de la Leipzig. Autorului romnMircea Crtrescu i s-a acordat unuldintre cele mai importante premii din lumeamondial a crii: Premiul Crii pentru nelegereEuropean.La festivitatea de premiere n Gewandhaus,impresionant edificiu din centrul ...

Singur n cueta de patru paturi, vagonul127, locul 62, cu plecarea din Garade Nord la ora 14.00. n direcia Berlin.Dup cinci ani de absen, oamenii tia carenu fac complimente, nici declaraii de dragoste,nu druiesc mrioare i nu spun niciIch liebe sie (o iubesc), spun ich mag sie(mi place), i-au amintit ...

Am fost la Paris ndelegaia de scriitori romni selectat de Institutul Cultural Romn sreprezinte Romnia la Salonul de Carte, dar am fcut, ca de obicei, multe altelucruri, despre care voi povesti (sau nu) aici n sptmnile urmtoare. n primul rnd, am inuto conferin despre traducerea ca alt cale (ca ...

Bilanul comunicat n dimineaa zilei demari, 24 martie, de ctre comitetul deorganizare al celei de-a 35-a ediii a Salondu Livre 2015, de la Paris, desfurat la Portede Versailles, ntre 20 i 23 martie, indic oscdere de 10% fa de anul trecut, cu unnumr de 180.000 de vizitatori. BertrandMorisset, ...

Prezena Romniei la ediia 2015 a Salondu Livre din Paris nu a avut, desigur,parte de mediatizrile celei din urm cudoi ani, cnd Romnia a fost ar invitat. Nuau mai fost nici scandaluri politice asociate,dei crcotelile n-au lipsit. ns PavilionulRomniei aflat n centru, lng cel al rii invitatede anul ...

A FOSTSeminarul de traductologie, laMadrid. Pentru al treilea an consecutiv,Institutul Cultural Romn de la Madrid organizeaz,n colaborare cu UniversitateaComplutense, Seminarul de traductologien limba romn i spaniol. Cu o duratde 44 de ore, mprit n dou module,Seminarul a nceput pe ...